みなさん、うちなーぐち（沖縄独自の言語）はユネスコも認めた“独立した言葉”だということをご存知でしょうか？日本語に訳せないうちなーぐちを、後世に美しく残したい。そんな想いから週刊ファミマガでは「うちなーぐちLESSON」をスタートします。
日常会話ですぐ使えそうなフレーズやドラマの名シーンのセリフでレッスン開始！
Skit1.「ちーちーかーかー」
【解説】
口の中の水分をとられて喉が渇いてしまう状態のこと。
Skit2.「だーる」
【解説】
「～である」から派生し、本当に？そうなの？の意味。
※沖縄イチ大きなファミマが出来る話はフィクションです。
Skit3.ドラマ「東京ラブストーリー」の名言 うちなーぐち訳
【解説】
くやしいよ。くやしいよカンチ。
気持ちは2つないんだよ。2個はないんだよ。
どこに置いてきちゃったの？
24時間好きって言ってて、仕事してても、友達と遊んでても、カンチの心全部で好きって言ってて。
ちゃんと捕まえてて。私だけを見てて。
でなきゃ、よそにいっちゃうよ！
（ドラマ「東京ラブストーリー」赤名リカのセリフより）
うちなーぐちLESSONの講師を務めてくれたのは仲田まさえ先生！
【仲田まさえさんプロフィール】
那覇市生まれ。沖縄喜劇の女王、仲田幸子の孫で「でいご座」に所属。これまでに1枚のCDシングルと3枚のCDアルバムを発表。那覇市松山の「仲田幸子芸能館」にて、夜毎沖縄民謡ステージで唄い、人気実力共にNo.1の呼び声が高い沖縄を代表する唄者。Facebookはこちら
みなさん、いかがでしたか？
イントネーションなども参考にされてみながら、ぜひ声に出して練習してみてくださいネ。
それでは、またーやーたい！（またね～）
